-
1 puddle
['pʌdl]1) Общая лексика: барахтаться, барахтаться в воде, водонепроницаемая обкладка дна прудов (из гравия и глины), водонепроницаемая обмазка дна прудов, грязнить, грязь, загрязнить, замарать, заниматься то одним, то другим, запачкать, лужа, лужица (особ. грязной воды), марать, месить (глину), месить грязь, мутить (воду), обкладывать (глиной), обкладывать смесью глины и гравия (дно канала и т. п.), пачкать, приниматься то за одно, то за другое, путаник, сбивать с толку, смущать, трамбовать, возиться (в лужах, тж. puddle about, puddle in)2) Геология: запруда, запруживать, слой уплотнённой глины3) Морской термин: пудлингование4) Разговорное выражение: беспорядок, путаница5) Техника: ванночка, месить глину, пудлинговая крица, сварочная ванна, уплотнять трамбованием, штыковать (бетонную смесь или раствор), герметизировать (глиной)6) Сельское хозяйство: взмучивать почву (рисового чека)7) Строительство: герметизировать глиной, обкладывать глиной, глинобетон (для дна прудов, каналов и т.п.), водонепроницаемая глиняная обкладка (с песком или гравием), водонепроницаемая глиняная обмазка (с песком или гравием), глинобетон, глиняная обмазка, пластичная глина, трамбованная глина8) Метеорология: талая вода на льду9) Горное дело: обмазывать глиной10) Металлургия: ванна расплавленного металла, ванночка расплавленного металла, пудлинговать11) Садоводство: обмакивать корни растений в глиняный раствор (при пересадке), смачивать корни растений раствором удобрений (при посадке), смачивать корни саженцев раствором удобрений (при посадке)12) Силикатное производство: глиняное тесто13) Океанология: снежница (талая вода на льду)14) Макаров: завихрение, оставляемое веслом в воде, мутить воду, небольшое скопление талой воды на поверхности льда, образовывать лужи, приводить в смущение, пудлинговый, трамбовать грунт, уплотнять почву, барахтаться (в лужах), возиться (в лужах), портить почву (занимаясь на ней сельскохозяйственными работами до того, как сойдёт вода), лужа (особ. грязной воды), болтать (перемешивать), ванночка (расплавленного металла; в сварке), ванночка (сварное дело)15) Табуированная лексика: женский лобок16) Общая лексика: заносить илом -
2 Nonmetallic Mineral Product Manufacturing
эк., стат., амер. производство прочих неметаллических минеральных продуктов (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, занимающиеся переработкой добытых неметаллический минеральных ископаемых (песка, гравия, камня, глины) в промежуточные или готовые к употреблению товары, напр., керамику, стекло, керамическую сантехнику, посуду, фарфор, кирпичи, керамическую плитку, цемент, бетон, известь, гипс и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Nonmetallic Mineral Product Manufacturing
-
3 Colorado River Reservation
Расположена в штатах Аризона и Калифорния. Площадь 1069 кв. км. Здесь живут свыше 2 тыс. человек (1972) племен мохаве [ Mojave] и чемеуэви [ Chemehuevi]; после второй мировой войны сюда поселены некоторые хопи [ Hopi] и навахо [ Navajo]. Существует с 1865. Месторождения песка, гравия, гипса, глины и золота; туристский комплекс водного отдыхаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Colorado River Reservation
-
4 Fort Peck Reservation
Находится в штате Монтана, площадь 3973 кв. км. Существует с 1888. Здесь живут 6 тыс. человек племени ассинибойн [ Assiniboin] и народности сиу [ Sioux] (племя вахпекуте [ Wahpekute] и части племен янктоннаи [ Yanktonnai] и тетон [ Teton]). Из них половина - сиу (на юго-востоке), а треть - ассинибойны (на юго-западе), остальные смешанного происхождения. Заняты земледелием. Имеются запасы нефти, бурого угля, соли, бентонита, гравия и глины. Сильна приверженность индейским обычаям, летом проводятся пляски и т.п.English-Russian dictionary of regional studies > Fort Peck Reservation
-
5 puddle
ˈpʌdl
1. сущ.
1) а) лужа make a puddle Syn: pool б) разг., шутл. море, океан( особ. часто ≈ Атлантический океан)
2) разг., диал. грязь
3) водонепроницаемая обкладка/обмазка из глины с гравием для дна прудов и т. п.
4) метал. пудлинговая крица
2. гл.
1) а) барахтаться в воде (тж. puddle about, puddle in) ;
валяться в грязи б) перен. участвовать в каком-л. нечестном предприятии, 'запачкать руки', 'запятнать' себя He puddles about, at a great rate. ≈ У него очень запятнанная репутация.
2) а) забрызгать грязью Table-cloths were puddled with melted ice-cream. ≈ Скатерти были залиты растаявшим мороженым. Syn: bemire б) пачкать, грязнить;
марать
3) а) мутить( воду) б) смущать, сбивать с толку Syn: confuse
4) месить( глину)
5) обкладывать (дно канала и т. п.) смесью глины и гравия
6) трамбовать
7) метал. пудлинговать лужа, лужица (особенно грязной воды) - * of ink лужица (разлившихся) чернил (разговорное) (диалектизм) беспорядок, путаница( разговорное) (диалектизм) путаник (строительство) глиняное тесто;
водонепроницаемая глиняная обмазка, обкладка (с песком или гравием) ;
глинобетон (для дна прудов, каналов) - * wall глинобитная стена - * clay утрамбованная глина, глинобитная масса завихрение, оставляемое веслом в воде (метеорология) снежница, талая вода на льду пудлинговая крица ванночка расплавленного металла - * iron пудлинговая сталь, пудлинговое железо пластичная глина > to be in a pretty * быть в затруднительном положении;
сесть в калошу месить глину( строительство) обкладывать глиной трамбовать грунт;
уплотнять почву мутить воду образовывать лужи (разговорное) пускать лужи, мочиться( о ребенке) пачкать, грязнить барахтаться, возиться( в лужах) приводить в смущение, сбивать с толку пудлинговать (садоводчество) обмакивать корни растений в глиняный раствор( при пересадке) (садоводчество) смачивать корни растений или саженцев раствором удобрений (при посадке) (сельскохозяйственное) взмучивать почву (рисового чека) портить почву (занимаясь на ней сельскохозяйственными работами до того, как сойдет вода) puddle водонепроницаемая обкладка или обмазка из глины с гравием для дна прудов ~ барахтаться в воде (тж. puddle about, puddle in) ~ разг. грязь ~ лужа ~ месить (глину) ~ мутить (воду) ~ обкладывать (дно канала и т. п.) смесью глины и гравия ~ пачкать, грязнить;
марать ~ метал. пудлинговать ~ метал. пудлинговая крица ~ смущать, сбивать с толку ~ трамбовать -
6 sink-float process
1) Горное дело: обогащение в тяжёлой среде, промывка гравия (для очистки от комков глины, кусков дерева и т. п.)2) Цемент: флотационный процесс (для очистки гравия от частиц или комков глины и пр.) -
7 cob
I1. noun1) глыба, ком2) = cob-swan3) название породы невысоких, коренастых верховых лошадей4) кочерыжка кукурузного початка5) крупный орехSyn:horse2. verb1) бросать, швырять2) бить3) mining дробить руду вручную молоткомIInoun1) смесь глины с соломой (для обмазки стен)2) (attr.) cob wall глинобитная стена* * *1 (0) коб2 (a) запеченное в тесте яблоко3 (n) глыба; лебедь-самец; лещина; небольшой целик угля; обмазка из глины с соломой; стержень початка кукурузы; фундук* * ** * *[ kɒb] n. лебедь-самец; кочерыжка кукурузного початка; крупный орех; глыба, ком; небольшой стог сена; смесь глины с соломой; удар* * *битьбрилабросатьглыбакобкомлебедь-самецмолотитьударударятьшвырять* * *I 1. сущ. 1) а) лебедь-самец б) порода коренастых верховых лошадей 2) а) б) пучок волос в) небольшая булка круглой формы г) глыба, ком, кусок угля 2. гл. 1) горн. дробить руду 2) ударять; мор. пороть II сущ. смесь глины, гравия и соломы III сущ.; зоол. чайка -
8 cob
̈ɪkɔb I
1. сущ.
1) (содержит понятия 'большой', 'плотный', 'крепкий') а) лебедь-самец Syn: cob-swan б) порода коренастых верховых лошадей
2) (содержит понятие 'округлости') а) любое круглое твердое тело: орех, косточка, стержень кукурузного початка и т. п. What better place than here to sit and eat our cobs? ≈ Это самое лучшее место посидеть и поесть наши орешки. Don't swallow the cobs. ≈ Не проглоти косточек. б) пучок волос Syn: chignon в) небольшая булка круглой формы г) глыба, ком, кусок угля Syn: lump, clod
2. гл.
1) горн. дробить руду
2) ударять;
мор. пороть Syn: strike I
1.
3) молотить (зерно)
4) бросать Syn: throw
2. II сущ. смесь глины, гравия и соломы (используется особ. на юго-западе Англии для обмазки стен и т. п.) cob wall III сущ.;
зоол. чайка Syn: sea-cob лебедь-самец коб (порода коренастых верховых лошадей) стержень початка кукурузы (ботаника) лещина, фундук( Corylus avelanna) (диалектизм) яблоко, запеченное в тесте глыба ( горное) небольшой целик угля обмазка из глины с соломой - * wall глинобитная стена (зоология) чайка (Larus marinus) удар дробить руду вручную ударять (морское) наказывать матросов молотить cob = cobswan ~ бить ~ бросать, швырять ~ глыба, ком ~ горн. дробить руду вручную молотком ~ кочерыжка кукурузного початка ~ крупный орех ~ название породы невысоких, коренастых верховых лошадей ~ смесь глины с соломой (для обмазки стен) ~ attr.: ~ wall глинобитная стена ~ attr.: ~ wall глинобитная стена cob = cobswan cobswan: cobswan лебедь-самец -
9 puddle
[`pʌdl]лужаморе, океангрязьводонепроницаемая обкладка/обмазка из глины с гравием для дна прудовпудлинговая крицабарахтаться в воде; валяться в грязиучаствовать в каком-либо нечестном предприятии, «запачкать руки», «запятнать» себязабрызгать грязьюпачкать, грязнить; маратьмутитьсмущать, сбивать с толкумеситьобкладывать смесью глины и гравиятрамбоватьпудлинговатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > puddle
-
10 puddle
1. noun1) лужа2) collocation грязь3) водонепроницаемая обкладка или обмазка из глины с гравием для дна прудов и т. п.4) metal. пудлинговая крица2. verb1) мутить (воду)2) барахтаться в воде (тж. puddle about, puddle in)3) месить (глину)4) обкладывать (дно канала и т. п.) смесью глины и гравия5) пачкать, грязнить; марать6) смущать, сбивать с толку7) трамбовать8) metal. пудлинговать* * *1 (n) лужа2 (v) барахтаться; мутить* * *1) а) лужа б) море, океан 2) разг., грязь* * *[pud·dle || 'pʌdl] n. лужа, грязь, беспорядок, ванна v. месить глину, трамбовать, мутить воду; грязнить, пачкать, марать; смущать, сбивать с толку* * *лужапудлинговать* * *1. сущ. 1) а) лужа б) разг., шутл. море, океан 2) разг., диал. грязь 2. гл. 1) а) барахтаться в воде (тж. puddle about, puddle in); валяться в грязи б) перен. участвовать в каком-л. нечестном предприятии, 'запачкать руки', 'запятнать' себя 2) а) забрызгать грязью б) пачкать 3) а) мутить (воду) б) смущать, сбивать с толку 4) месить ( глину) -
11 puddle
['pʌdl] 1. сущ.1)а) лужаSyn:б) шутл. море, океан ( особенно Атлантический океан)2) разг., диал. грязь3) водонепроницаемая обкладка, обмазка из глины с гравием для дна водоёмов4) метал. пудлинговая крица2. гл.1) puddle aboutа) барахтаться в луже или в неглубокой водеб) участвовать в каком-л. нечестном предприятии, "запачкать руки", "запятнать" себяHe puddles about at a great rate. — У него очень запятнанная репутация.
2) забрызгивать грязью, пачкатьTablecloths were puddled with melted ice-cream. — Скатерти были забрызганы растаявшим мороженым.
Syn:5) метал. пудлинговать6)б) смущать, сбивать с толкуSyn: -
12 puddle
[ˈpʌdl]puddle водонепроницаемая обкладка или обмазка из глины с гравием для дна прудов puddle барахтаться в воде (тж. puddle about, puddle in) puddle разг. грязь puddle лужа puddle месить (глину) puddle мутить (воду) puddle обкладывать (дно канала и т. п.) смесью глины и гравия puddle пачкать, грязнить; марать puddle метал. пудлинговать puddle метал. пудлинговая крица puddle смущать, сбивать с толку puddle трамбовать -
13 ball
1. шаровая текстура (оолиты и пизолиты в глинах, известковистые стяжения, конкреции минерализованных остатков растений и т. п.) 2. угольный шар
accretionary lava ball аккреционный лавовый шар
algal ball см. algal biscuit
armored mud ball панцирный глиняный шар (комок глины или ила субсферической формы, покрытый зёрнами грубого песка или мелкого гравия)
ash balls шаровидные скопления золы
brass balls почковидный пирит
burr ball см. lake ball
cank ball почковидная масса сцементированного песчаника или железорудной конкреции
clay ball глиняный шар, окатыш, катун
coal ball угольный шар
convolutional ball конволютное стяжение
cotton ball улексит, боронатрокальцит, NaCaB509-8H20
crog ball крупная масса конкреционного известняка
crumpled ball смятый шар (смятая масса слоистого песчаника размером 5—25 см в поперечнике)
hair ball см. lake ball
lake ball озёрный катун (скопление растительных или других органических остатков в виде катуна)
lava ball лавовый шар
mud ball глиняный шар
peat ball торфяной катун
pudding ball см. armored mud
ball pyrite ball шаровидное включение пирита (в угле)
rust ball разновидность железной руды (Англия)
sea ball морской катун (катун из водорослей)
slump ball оползневый катыш
slush ball снежный ком
spiral ball песчаниковый спиральный катыш
spore ball комочек спор
sulfur ball 1. вулк. сернистая илистая корка 2. сульфидная конкреция (включения в угле)
sun ball инсоляционный снежный катыш
till ball моренный шар
tuff ball глиняный шар
* * * -
14 Nonmetallic Mineral Mining and Quarrying
эк., стат., амер. добыча минералов и неметаллических руд* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся добычей неметаллических полезных ископаемых (кроме топливных), напр., камня, глины, песка, гравия, фосфоритов, соли, серы, алмазов, асбеста, барита и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Nonmetallic Mineral Mining and Quarrying
-
15 armored mud ball
Макаров: панцирный глиняный шар (комок глины или ила субсферической формы, покрытый зёрнами грубого песка или мелкого гравия) -
16 earth-wall houses
Австралийский сленг: мазанки (первые основательные жилые постройки, сооружённые с применением земли, глины, иногда соломы и гравия, веток акации; тж. wattle-and-daub, pise houses, bush humpies, mud bats) -
17 pudding ball
Макаров: панцирный глиняный шар (комок глины или ила субсферической формы, покрытый зёрнами грубого песка или мелкого гравия) -
18 cob
[kɔb]лебедь-самецпорода коренастых верховых лошадейпучок волоснебольшая булка круглой формыглыба, ком, кусок углядробить рудуударять; поротьмолотитьбросатьсмесь глины, гравия и соломычайкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cob
-
19 sink-float process
промывка гравия (для очистки от комков глины, кусочков дерева и пр.) -
20 Corona
1) Город на юго-западе штата Калифорния, в 66 км к юго-востоку от г. Лос-Анджелеса [ Los Angeles] и в 14 км к юго-западу от г. Риверсайда [ Riverside]. 124,9 тыс. жителей (2000); город удваивался по численности населения в 80-е и 90-е годы XX в. Основан в 1886, статус города с 1896. Развивался за счет разработки запасов глины, песка и гравия. Производство стекла, керамики. Торговый центр района выращивания цитрусовых (производство садового инвентаря, соков). Среди достопримечательностей - главная улица [ Main Street] бульвар Гранд [Grand Boulevard] в форме окружности (в 1913-16 здесь проводились автогонки, название города по-латыни означает "круг"). На юго-западе - Национальный лесной заказник "Кливленд" [Cleveland National Forest].2) преимущественно жилой район на севере Куинса [ Queens], г. Нью-Йорк. На востоке граничит с парком "Флашинг Медоус-Корона" [ Flushing Meadows-Corona Park], на западе - с Джексон-Хайтс [Jackson Heights]. Выделен в 70-е годы XIX в., со временем превратился в район "нижнего среднего класса" [lower middle class], застроенный преимущественно двухэтажными домами. В 1885 Л. К. Тиффани [ Tiffany, Louis Comfort] создал здесь стеклозавод. В северной части района - последний дом Л. Армстронга [ Armstrong, Louis Daniel] (1943-71).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аллювиальные отложения и их эволюция в истории Земли — Аллювий (лат. Alluvio нанос, намыв) отложения, формируемые, перемещаемые и откладываемые постоянными и временными водотоками в речных долинах. Содержание 1 Современные реки с твёрдым донным стоком 1.1 Продольные бары … Википедия
Швейцарское плато — (фр. plateau suisse, нем. Schweizer Mittelland, англ. Swiss plateau) является одним из трёх определяющих типов ландшафта в Швейцарии, вместе с Юрой и Альпами. Оно покрывает около 30 % территории современной Швейцарии;… … Википедия
Швейцарское плоскогорье — Швейцарское плато (фр. plateau suisse, нем. Schweizer Mittelland, англ. Swiss plateau) является одним из трёх определяющих типов ландшафта в Швейцарии, вместе с Юрой и Альпами. Оно покрывает около 30 % территории современной Швейцарии; охватывает … Википедия
Мещёрская низменность — Координаты: 55°10′58″ с. ш. 40°20′00″ в. д. / 55.182778° с. ш. 40.333333° в. д. … Википедия
Мещерская низменность — Координаты: 55°10′58″ с. ш. 40°20′00″ в. д. / 55.182778° с. ш … Википедия
Мещерская равнина — Координаты: 55°10′58″ с. ш. 40°20′00″ в. д. / 55.182778° с. ш … Википедия
Мещёрская равнина — Координаты: 55°10′58″ с. ш. 40°20′00″ в. д. / 55.182778° с. ш … Википедия
Норанда — (Noranda) крупный рудный p н в Канаде, в юго зап. части пров. Квебек, в 180 км к Ю. B. от г. Тимминс. Осн. запасы медноколчеданных руд сосредоточены в золото серебро цинково медных м ниях: Хорн, Олдермак, Амулет, Уайт, Корбетт, Квемонт,… … Геологическая энциклопедия
Зуевка (Кировская область) — Город Зуевка Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Талгарский район Алматинской области — Талгарский район Талғар ауданы Страна Казахстан Статус район Входит в Алматинскую область Включает 11 окру … Википедия
ЗАИЛЕНИЕ — каналов и дрен, отложение в русле взвешенных и воде или передвигающихся по дну наносов (песка, гравия, ила, глины, остатков р ний и др.). Процесс 3. начинается, когда скорость течения воды в канале становится ниже критической, т. е. той скорости … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
